Immissionsschutz — emissioni in atmosfera (Germania)
Un elenco di controlli e adempimenti con la loro cadenza, pronto da aggiungere alla tua agenda.
Per le imprese tedesche che gestiscono impianti soggetti ad autorizzazione secondo la 4. BImSchV e per chi possiede impianti di combustione a gasolio o gas in Germania. Copre la Emissionserklärung, le misure periodiche alle emissioni secondo la TA Luft, la nomina e la formazione dell'incaricato per la protezione dalle immissioni (Immissionsschutzbeauftragter) e le misure dello spazzacamino sugli impianti di combustione. Non copre rumore, odori, acque reflue, rifiuti né le prescrizioni specifiche (Nebenbestimmungen) del singolo decreto di autorizzazione.
Domande su questo prodotto?
Chiedi cosa c'è nei manuali, ogni quanto va fatta la manutenzione e cosa serve per farla.
Cosa ha già sotto mano
- Nessun manuale su questa scheda
- 8 controlli previsti, il più frequente ogni 6 mesi dall'installazione
Controlli previsti
Riepilogo informativo verificato il 11/09/2026. Non sostituisce una consulenza legale: fa fede la norma citata. Se trovi un errore, segnalalo.
Alcuni controlli sono obbligatori solo in certi paesi: scegli il tuo e l'elenco si adegua.
In Italia questo prodotto non ha controlli previsti: quelli in elenco riguardano altri paesi.
In Francia questo prodotto non ha controlli previsti: quelli in elenco riguardano altri paesi.
- 01
Ripetere le misure alle emissioni ogni 3 anni
Per gli impianti soggetti ad autorizzazione il gestore fa ripetere le misure alle emissioni da un organismo notificato ai sensi del § 29b BImSchG allo scadere di ogni triennio, come prevede il § 28 BImSchG. Il triennio decorre dall'ultima misura e la prova è il Messbericht. Si applica agli impianti genehmigungsbedürftig; il numero 5.4 della TA Luft prevede intervalli più brevi per alcune categorie di impianti.
ogni 36 mesi dall'ultima verificaObbligo di leggeBImSchG § 28 i.V.m. TA Luft 2021 Nr. 5.3.2.1Solo GermaniaFonteverificato il 11/09/2026 - 02
Farsi consegnare la relazione annuale dell'incaricato
Il gestore si fa consegnare ogni anno dall'Immissionsschutzbeauftragter la relazione scritta sulle misure di protezione dalle immissioni adottate e previste, come prescrive il § 54 Abs. 2 BImSchG. Non esiste una data fissa di legge: di norma si usa il primo trimestre dell'anno successivo e la prova è la relazione firmata e datata. Si applica solo alle imprese che hanno l'obbligo di nomina.
ogni 12 mesi dall'ultima verificaObbligo di leggeBImSchG § 54 Abs. 2Solo GermaniaFonteverificato il 11/09/2026 - 03
Nominare per iscritto l'Immissionsschutzbeauftragter
Chi gestisce impianti elencati nell'Anhang I della 5. BImSchV nomina per iscritto uno o più incaricati per la protezione dalle immissioni e ne dà comunicazione all'autorità competente. La nomina va aggiornata a ogni cambio di persona o di impianto; la prova è l'atto di nomina insieme alla comunicazione. Si applica solo agli impianti elencati nell'Anhang I della 5. BImSchV; per gli altri impianti l'obbligo nasce solo da un ordine dell'autorità ai sensi del § 53 Abs. 2 BImSchG.
controllo continuo, conferma ogni 12 mesiObbligo di leggeBImSchG § 53 i.V.m. 5. BImSchV § 1 und Anhang ISolo GermaniaFonteverificato il 11/09/2026 - 04
Presentare la Emissionserklärung ogni 4 anni entro il 31 maggio
Il gestore di un impianto soggetto ad autorizzazione dichiara all'autorità, in forma elettronica, le emissioni dell'anno di riferimento entro il 31 maggio dell'anno successivo. Il primo Erklärungszeitraum è stato il 2008 e da allora si dichiara ogni quarto anno civile (2012, 2016, 2020, 2024, 2028); la prova è la ricevuta di trasmissione elettronica conservata con i dati di calcolo. Si applica agli impianti genehmigungsbedürftig secondo la 4. BImSchV, salvo quelli espressamente esclusi nell'allegato della 11. BImSchV.
ogni 4 anni entro il 31 maggioObbligo di legge11. BImSchV §§ 3 und 4Solo GermaniaFonteverificato il 11/09/2026 - 05
Far misurare l'impianto di combustione dallo spazzacamino
Il proprietario fa sottoporre l'impianto a gasolio o a gas alla misura periodica dello spazzacamino competente (Abgasverlust, CO, fuliggine): ogni terzo anno civile fino a 12 anni di età dell'impianto, ogni secondo anno civile oltre, ogni quinto anno civile se l'impianto ha regolazione autocalibrante della combustione. La prova è il Messprotokoll, e il Feuerstättenbescheid del Bezirksschornsteinfeger indica le date esatte da seguire. Si applica agli impianti di combustione a gasolio e gas; non si applica agli impianti esclusi dal § 14 Abs. 3 né agli impianti a gas con scarico a parete installati prima del 1° gennaio 1985, mentre per i combustibili solidi valgono regole diverse.
ogni 36 mesi dall'ultima verificaObbligo di legge1. BImSchV § 15 Abs. 3Solo GermaniaFonteverificato il 11/09/2026 - 06
Far aggiornare l'Immissionsschutzbeauftragter ogni 2 anni
Il gestore che ha l'obbligo di nomina deve garantire che l'incaricato partecipi regolarmente, almeno ogni due anni, a corsi di aggiornamento riconosciuti dall'autorità competente. L'obbligo è in capo a chi nomina, non all'incaricato, e la prova è l'attestato di partecipazione conservato in azienda. Si applica a ogni Immissionsschutzbeauftragter nominato; lo stesso intervallo biennale si applica per analogia allo Störfallbeauftragter.
ogni 24 mesi dall'ultima verificaObbligo di legge5. BImSchV § 9 Abs. 1Solo GermaniaFonteverificato il 11/09/2026 - 07
Verificare se l'impianto è soggetto ad autorizzazione BImSchG
Confronta impianti e modifiche previste con l'Anhang 1 della 4. BImSchV: se l'impianto vi rientra serve l'autorizzazione secondo il § 4 BImSchG e ogni modifica sostanziale va notificata (§ 15) o riautorizzata (§ 16). Il controllo spetta alla direzione tecnica insieme al responsabile ambiente e va rifatto a ogni cambio di capacità, materie prime o layout; la prova è il decreto di autorizzazione o la conferma scritta dell'autorità sull'Anzeige. Si applica a imprese con impianti industriali, di combustione, di trattamento superfici, allevamenti o impianti di gestione rifiuti che superano le soglie dell'Anhang 1 della 4. BImSchV.
controllo continuo, conferma ogni 12 mesiObbligo di leggeBImSchG §§ 4, 15, 16 i.V.m. 4. BImSchV Anhang 1Solo GermaniaFonteverificato il 11/09/2026 - 08
Far eseguire la prima misura delle emissioni dopo la messa in esercizio
Dopo la messa in esercizio o una modifica sostanziale il gestore incarica un organismo riconosciuto ai sensi del § 29b BImSchG di misurare le emissioni, di regola non prima di 3 e non oltre 6 mesi di esercizio stabile. La prova è il Messbericht consegnato all'autorità; il termine concreto è quasi sempre fissato nelle Nebenbestimmungen del decreto di autorizzazione. Si applica agli impianti genehmigungsbedürftig per i quali il decreto o la TA Luft prescrivono misure alle emissioni; non si applica agli impianti con misurazione in continuo già installata. Cadenza da confermare sulla fonte citata.
ogni 6 mesi dall'installazioneObbligo di leggeBImSchG §§ 26, 28 i.V.m. TA Luft 2021 Nr. 5.3.2.1Solo GermaniaFonte
In Svizzera questo prodotto non ha controlli previsti: quelli in elenco riguardano altri paesi.
In Austria questo prodotto non ha controlli previsti: quelli in elenco riguardano altri paesi.
In Regno Unito questo prodotto non ha controlli previsti: quelli in elenco riguardano altri paesi.
In Spagna questo prodotto non ha controlli previsti: quelli in elenco riguardano altri paesi.
In Portogallo questo prodotto non ha controlli previsti: quelli in elenco riguardano altri paesi.
In Stati Uniti questo prodotto non ha controlli previsti: quelli in elenco riguardano altri paesi.
In Altro paese questo prodotto non ha controlli previsti: quelli in elenco riguardano altri paesi.
Qualcosa non torna in questa scheda?
Aiutaci a tenerla corretta: ogni segnalazione viene letta da una persona.