Sicurezza sul lavoro — obblighi ricorrenti (Germania)
Un elenco di controlli e adempimenti con la loro cadenza, pronto da aggiungere alla tua agenda.
Per i datori di lavoro tedeschi di qualsiasi dimensione. Copre la valutazione dei rischi (Gefährdungsbeurteilung), l'istruzione annuale (Unterweisung), le figure organizzative (Sicherheitsbeauftragte, Ersthelfer, Arbeitsschutzausschuss), la sorveglianza sanitaria secondo la ArbMedVV e le verifiche periodiche delle attrezzature di lavoro secondo la BetrSichV e le prescrizioni DGUV: ascensori, attrezzature a pressione, gru, carrelli elevatori, scale portatili e scaffalature. Non copre le verifiche elettriche, l'antincendio organizzativo e le sostanze pericolose, che hanno kit dedicati per la Germania.
Domande su questo prodotto?
Chiedi cosa c'è nei manuali, ogni quanto va fatta la manutenzione e cosa serve per farla.
Cosa ha già sotto mano
- Nessun manuale su questa scheda
- 13 controlli previsti, il più frequente ogni 3 mesi dall'ultima verifica
Controlli previsti
Riepilogo informativo verificato il 11/09/2026. Non sostituisce una consulenza legale: fa fede la norma citata. Se trovi un errore, segnalalo.
Alcuni controlli sono obbligatori solo in certi paesi: scegli il tuo e l'elenco si adegua.
In Italia questo prodotto non ha controlli previsti: quelli in elenco riguardano altri paesi.
In Francia questo prodotto non ha controlli previsti: quelli in elenco riguardano altri paesi.
- 01
Riunire l'Arbeitsschutzausschuss ogni trimestre
Nelle aziende con più di venti dipendenti va costituito un Arbeitsschutzausschuss composto da datore di lavoro, due membri del consiglio aziendale, medico del lavoro, Fachkraft für Arbeitssicherheit e Sicherheitsbeauftragte, che si riunisce almeno una volta a trimestre. La prova è il verbale della riunione firmato. Si applica alle aziende con più di venti dipendenti, contando i part-time in proporzione all'orario settimanale, salvo diversa previsione di un contratto collettivo o di una regolamentazione del settore pubblico.
- 02
Far controllare scale portatili e sgabelli periodicamente
Scale portatili e sgabelli (Leitern und Tritte) sono mezzi di lavoro soggetti a verifica periodica da una persona qualificata (zur Prüfung befähigte Person); il § 14 BetrSichV non fissa numeri e rinvia agli intervalli ricavati dalla Gefährdungsbeurteilung, che nella prassi sono annuali. La prova è la lista di controllo con l'etichetta di verifica sulla scala. Si applica a tutte le aziende che mettono a disposizione scale portatili; per l'uso in cantiere o in ambienti gravosi l'intervallo va accorciato. Cadenza da confermare sulla fonte citata.
ogni 12 mesi dall'ultima verificaObbligo di leggeBetrSichV § 14 i.V.m. DGUV Information 208-016Solo GermaniaFonte - 03
Far verificare le attrezzature a pressione (BetrSichV)
Le Druckanlagen soggette a controllo vanno sottoposte a verifica esterna, interna e di resistenza secondo le tabelle dell'Anhang 2 Abschnitt 4 della BetrSichV: massimi di 1 anno per la verifica esterna dei generatori di vapore, 2 anni per i recipienti a pressione e 5 anni per le tubazioni; verifica interna 3 anni per i generatori e 5 anni per i recipienti; prova di resistenza 9 anni per i generatori, 10 anni per i recipienti e 5 anni per le tubazioni. Il promemoria a 24 mesi è la guida di base: vanno comunque create scadenze separate per ciascun tipo di verifica, e la prova è il Prüfbericht della ZÜS o della befähigte Person. Si applica a compressori con serbatoio, autoclavi, serbatoi di gas tecnici e impianti analoghi classificati come überwachungsbedürftige Anlagen; gli intervalli esatti dipendono da gruppo di fluido, pressione e volume secondo le tabelle dell'Anhang 2.
ogni 24 mesi dall'ultima verificaObbligo di leggeBetrSichV Anhang 2 Abschnitt 4Solo GermaniaFonteverificato il 11/09/2026 - 04
Organizzare la sorveglianza sanitaria (ArbMedVV)
Il datore di lavoro dispone la Pflichtvorsorge e offre la Angebotsvorsorge secondo l'allegato della ArbMedVV, prima dell'inizio dell'attività e poi a intervalli regolari; secondo la AMR 2.1 la seconda visita avviene al più tardi dopo 12 mesi e le successive al più tardi ogni 36 mesi. La prova è la Vorsorgekartei con le Vorsorgebescheinigungen rilasciate dal medico del lavoro. Si applica secondo l'attività svolta: l'allegato della ArbMedVV elenca le attività con Pflichtvorsorge e quelle con Angebotsvorsorge, e i termini sono massimi che il medico del lavoro può accorciare. Cadenza da confermare sulla fonte citata.
- 05
Far eseguire la Zwischenprüfung dell'ascensore
A metà del periodo tra due Hauptprüfungen il gestore fa eseguire da una zugelassene Überwachungsstelle una verifica intermedia con controlli visivi e prove funzionali dei dispositivi di sicurezza. In pratica si ha una verifica della ZÜS ogni anno, alternando le due tipologie; la prova è il relativo Prüfbericht. Si applica agli stessi impianti soggetti alla Hauptprüfung.
ogni 24 mesi dall'ultima verificaObbligo di leggeBetrSichV Anhang 2 Abschnitt 2Solo GermaniaFonteverificato il 11/09/2026 - 06
Nominare i Sicherheitsbeauftragte oltre i 20 dipendenti
Nelle aziende con regolarmente più di venti dipendenti l'imprenditore nomina Sicherheitsbeauftragte in numero adeguato ai rischi presenti, alla vicinanza spaziale, temporale e tecnica ai lavoratori e al numero complessivo di dipendenti, e deve offrire loro formazione. Non è prevista una frequenza periodica: il controllo annuale serve a verificare il superamento della soglia e la copertura di turni e sedi; la prova è l'elenco dei nominati con date e attestati. Si applica sopra i venti dipendenti in modo regolare, e il numero concreto dipende dai rischi e dalla struttura dei turni e delle sedi.
controllo continuo, conferma ogni 12 mesiObbligo di leggeSGB VII § 22 i.V.m. DGUV Vorschrift 1 § 20Solo GermaniaFonteverificato il 11/09/2026 - 07
Far aggiornare gli addetti al primo soccorso ogni 2 anni
L'imprenditore garantisce la presenza di addetti al primo soccorso e il loro aggiornamento presso un ente autorizzato, di norma ogni due anni; se l'aggiornamento non avviene entro i due anni va ripetuto il corso base completo. La prova è l'attestato del corso di aggiornamento, insieme al Verbandbuch degli interventi. Si applica a ogni azienda con dipendenti: le quote del 5% nelle attività di amministrazione e commercio e del 10% negli altri settori scattano solo con più di venti assicurati presenti, mentre fino a venti è sufficiente un addetto.
ogni 24 mesi dall'ultima verificaObbligo di leggeDGUV Vorschrift 1 § 26Solo GermaniaFonteverificato il 11/09/2026 - 08
Far eseguire la Hauptprüfung dell'ascensore (max 2 anni)
Il gestore fa sottoporre gli impianti di sollevamento persone soggetti a controllo a verifica principale da una zugelassene Überwachungsstelle a intervalli non superiori a due anni; la manutenzione contrattuale non sostituisce la Hauptprüfung. La prova è il Prüfbericht della ZÜS e la targhetta di verifica in cabina, conservati nel Prüfbuch. Si applica alle Aufzugsanlagen ai sensi della BetrSichV; il gestore deve inoltre garantire un sistema di soccorso raggiungibile 24 ore su 24.
ogni 24 mesi dall'ultima verificaObbligo di leggeBetrSichV Anhang 2 Abschnitt 2Solo GermaniaFonteverificato il 11/09/2026 - 09
Istruire i lavoratori almeno una volta all'anno
L'istruzione su sicurezza e salute avviene all'assunzione, a ogni cambio di mansione o introduzione di nuove attrezzature, e si ripete almeno una volta all'anno secondo il § 4 della DGUV Vorschrift 1. Contenuto, data e partecipanti vanno documentati; la prova è il verbale di Unterweisung firmato. Si applica a tutti i lavoratori, compresi somministrati, tirocinanti e personale di ditte esterne per la parte di loro competenza; per i minorenni l'istruzione va ripetuta ogni sei mesi secondo il § 29 JArbSchG.
ogni 12 mesi dall'ultima verificaObbligo di leggeArbSchG § 12 i.V.m. DGUV Vorschrift 1 § 4Solo GermaniaFonteverificato il 11/09/2026 - 10
Redigere e riesaminare la Gefährdungsbeurteilung
Il datore di lavoro valuta i rischi di ogni attività, definisce le misure e documenta risultato, misure adottate e verifica di efficacia. La valutazione va aggiornata a ogni modifica rilevante di postazioni, attrezzature o organizzazione e dopo un infortunio; il § 5 ArbSchG non fissa una frequenza, ma il riesame annuale è prassi di riferimento e coincide con il ciclo di istruzione. La prova è la documentazione firmata e datata. Si applica a ogni datore di lavoro, indipendentemente dal numero di dipendenti, e comprende anche i rischi psicosociali (psychische Belastung).
controllo continuo, conferma ogni 12 mesiObbligo di leggeArbSchG §§ 5 und 6Solo GermaniaFonteverificato il 11/09/2026 - 11
Far ispezionare le scaffalature una volta all'anno
Le scaffalature vanno sottoposte a controllo visivo settimanale da una persona istruita e a ispezione almeno ogni dodici mesi da un Regalprüfer qualificato, con classificazione dei danni e piano di ripristino. La prova è il rapporto di ispezione insieme al registro dei controlli settimanali, che va gestito come routine interna. Si applica a magazzini e depositi con scaffalature industriali; la DIN EN 15635 è una norma tecnica, mentre l'obbligo giuridico deriva dal § 14 BetrSichV e dalla Gefährdungsbeurteilung. Cadenza da confermare sulla fonte citata.
ogni 12 mesi dall'ultima verificaObbligo di leggeDIN EN 15635 i.V.m. BetrSichV § 14Solo GermaniaFonte - 12
Far verificare le gru ogni anno da un Sachkundiger
L'imprenditore fa verificare le gru secondo le condizioni d'uso e le circostanze aziendali, in ogni caso almeno una volta all'anno, da un Sachkundiger; la prova è il Kranprüfbuch con il rapporto di verifica. Le verifiche del Sachverständiger sostituiscono quella del Sachkundiger nell'anno in cui sono dovute. Si applica a tutte le gru aziendali: oltre alla verifica annuale, per gru a torre azionate a motore, autogru, gru derrick mobili e gru su autocarro è prevista una verifica da Sachverständiger ogni 4 anni, per le gru a torre azionate a motore anche nel 14° e nel 16° anno di esercizio e poi ogni anno, e per le autogru dal 13° anno di esercizio in poi ogni anno.
ogni 12 mesi dall'ultima verificaObbligo di leggeDGUV Vorschrift 52 § 26Solo GermaniaFonteverificato il 11/09/2026 - 13
Far verificare i carrelli elevatori ogni anno
Carrelli elevatori, attrezzature accessorie e i dispositivi di sicurezza necessari per l'esercizio in corsie strette vanno verificati a intervalli non superiori a un anno da un Sachkundiger. La prova è il rapporto di verifica con l'adesivo di controllo sul mezzo; all'obbligo di verifica si affianca quello di incarico scritto alla guida e di formazione del conducente. Si applica a tutte le aziende che usano carrelli elevatori o transpallet elettrici con posto di guida.
ogni 12 mesi dall'ultima verificaObbligo di leggeDGUV Vorschrift 68 § 37Solo GermaniaFonteverificato il 11/09/2026
In Svizzera questo prodotto non ha controlli previsti: quelli in elenco riguardano altri paesi.
In Austria questo prodotto non ha controlli previsti: quelli in elenco riguardano altri paesi.
In Regno Unito questo prodotto non ha controlli previsti: quelli in elenco riguardano altri paesi.
In Spagna questo prodotto non ha controlli previsti: quelli in elenco riguardano altri paesi.
In Portogallo questo prodotto non ha controlli previsti: quelli in elenco riguardano altri paesi.
In Stati Uniti questo prodotto non ha controlli previsti: quelli in elenco riguardano altri paesi.
In Altro paese questo prodotto non ha controlli previsti: quelli in elenco riguardano altri paesi.
Qualcosa non torna in questa scheda?
Aiutaci a tenerla corretta: ogni segnalazione viene letta da una persona.