Privatfahrzeuge: Pruefung, Zulassung und Versicherung (USA)
Eine Liste von Prüfungen und Pflichten mit ihrem Turnus, bereit für Ihre Agenda.
Fuer Halterinnen und Halter eines privaten Pkw in den USA: Sicherheitspruefung des Bundesstaats, Abgasuntersuchung, Verlaengerung der Zulassung, Pflichtversicherung, Sicherheitsrueckrufe und planmaessige Wartung. Nicht abgedeckt sind Nutzfahrzeuge nach den FMCSA-Regeln, fuer die ein eigenes Kit besteht, sowie Oldtimer und landwirtschaftliche Fahrzeuge mit Sonderregelungen. Hinweis: In den USA gibt es keine bundesweite wiederkehrende Hauptuntersuchung; Pruefung, Abgas, Zulassung und Versicherung sind Sache der einzelnen Bundesstaaten, und die Regeln unterscheiden sich grundlegend zwischen Bundesstaaten und teils zwischen Countys.
Fragen zu diesem Produkt?
Fragen Sie, was in den Handbüchern steht, wie oft gewartet werden muss und was dafür nötig ist.
Was er bereits zur Hand hat
- Keine Handbücher auf dieser Seite
- 6 vorgesehene Prüfungen, am häufigsten alle 12 Monate seit dem letzten Einsatz
Vorgesehene Prüfungen
Informative Übersicht, geprüft am 11.09.2026. Sie ersetzt keine Rechtsberatung: Maßgeblich ist die zitierte Vorschrift. Wenn Sie einen Fehler finden, melden Sie ihn.
Manche Prüfungen sind nur in bestimmten Ländern vorgeschrieben: Wählen Sie Ihr Land, die Liste passt sich an.
In Italien sind für dieses Produkt keine Prüfungen vorgesehen: Die aufgeführten Prüfungen gelten für andere Länder.
In Frankreich sind für dieses Produkt keine Prüfungen vorgesehen: Die aufgeführten Prüfungen gelten für andere Länder.
In Deutschland sind für dieses Produkt keine Prüfungen vorgesehen: Die aufgeführten Prüfungen gelten für andere Länder.
In Schweiz sind für dieses Produkt keine Prüfungen vorgesehen: Die aufgeführten Prüfungen gelten für andere Länder.
In Österreich sind für dieses Produkt keine Prüfungen vorgesehen: Die aufgeführten Prüfungen gelten für andere Länder.
In Vereinigtes Königreich sind für dieses Produkt keine Prüfungen vorgesehen: Die aufgeführten Prüfungen gelten für andere Länder.
In Spanien sind für dieses Produkt keine Prüfungen vorgesehen: Die aufgeführten Prüfungen gelten für andere Länder.
In Portugal sind für dieses Produkt keine Prüfungen vorgesehen: Die aufgeführten Prüfungen gelten für andere Länder.
- 01
Planmaessigen Wartungsplan des Herstellers befolgen
Das Betriebs- und Wartungshandbuch nennt die faelligen Arbeiten in Laufleistungs- oder Zeitintervallen: Oel und Filter, Bremsen, Betriebsfluessigkeiten, Zahnriemen oder Steuerkette. Deren Einhaltung sowie das Aufbewahren von Rechnungen und Servicestempeln ist ueblicherweise Voraussetzung fuer den Erhalt von Garantie und Wiederverkaufswert; 15 U.S.C. 2302(c) untersagt es dem Garantiegeber, die Garantie an die Verwendung markengebundener Artikel oder Dienstleistungen zu knuepfen, sofern die FTC keine Ausnahme erteilt. Gilt fuer alle Fahrzeuge mit den vom Hersteller angegebenen Intervallen: Der Zaehler wird aus Formatgruenden in km gefuehrt, 12.000 km entsprechen rund 7.500 Meilen, und ist auf den tatsaechlichen Wert aus dem Handbuch einzustellen.
alle 12000 kmEmpfohlenMagnuson-Moss Warranty Act, 15 U.S.C. 2301 et seq., in particolare 15 U.S.C. 2302(c)Nur Vereinigte StaatenQuellegeprüft am 11.09.2026 - 02
Fahrzeugzulassung verlaengern
Die Halterin oder der Halter verlaengert die Zulassung bei der Kraftfahrzeugbehoerde des Bundesstaats zu dem auf der Bescheinigung oder dem Kennzeichen angegebenen Termin, entrichtet die faellige Gebuehr und legt die verlangten Pruef- und Versicherungsnachweise vor; Nachweis ist die aktualisierte Bescheinigung mit der Plakette am Kennzeichen. In New York ist die Verlaengerung nicht moeglich, wenn das Fahrzeug in den letzten 12 Monaten nicht geprueft wurde oder die Zulassung seit mehr als einem Jahr abgelaufen ist. Gilt fuer alle im oeffentlichen Strassenverkehr genutzten Fahrzeuge: Die Geltungsdauer unterscheidet sich je Bundesstaat, ein oder zwei Jahre mit mehrjaehrigen Verlaengerungen in Sonderfaellen, und der hier gesetzte Turnus von 12 Monaten ist eine Standardannahme, die anhand des tatsaechlich auf der Bescheinigung aufgedruckten Datums zu korrigieren ist.
alle 12 Monate seit dem letzten EinsatzGesetzliche PflichtState motor vehicle codes (e.g. New York Vehicle and Traffic Law art. 14; California Vehicle Code sec. 4601)Nur Vereinigte StaatenQuellegeprüft am 11.09.2026 - 03
Vom Bundesstaat vorgeschriebene Abgasuntersuchung durchfuehren
Wo vorgesehen, muss die Halterin oder der Halter die Abgasuntersuchung bestehen lassen, um die Zulassung verlaengern zu koennen: In Kalifornien ist der Smog Check alle zwei Jahre bei der Verlaengerung und beim Halterwechsel erforderlich, in New York ist die OBDII-Pruefung Teil der jaehrlichen Pruefung. In Kalifornien stellt der Verkaeufer die Bescheinigung vor dem Verkauf bereit, und private Kaeufer benoetigen den Nachweis einer in den letzten 90 Tagen bestandenen Pruefung; Uebertragungen zwischen nahen Angehoerigen sind befreit. Gilt mit je Bundesstaat unterschiedlichen Ausnahmen: In Kalifornien sind bei der Verlaengerung Benzin-, Hybrid- und Alternativkraftstofffahrzeuge der letzten acht Modelljahre, Benziner bis Modelljahr 1975, Diesel bis 1997 oder ueber 14.000 Pfund, Elektrofahrzeuge und Motorraeder befreit, beim Halterwechsel sinkt die Befreiung auf vier Modelljahre; in New York sind Motorraeder, Fahrzeuge unter zwei Modelljahren, Fahrzeuge ueber 25 Modelljahren, Elektrofahrzeuge und Oldtimer befreit, und viele Bundesstaaten verlangen die Pruefung nur in bestimmten Metropolregionen.
alle 24 Monate seit der letzten InspektionGesetzliche PflichtCalifornia Health and Safety Code sec. 44011 (Smog Check Program); 15 NYCRR Part 79 (New York OBDII inspection)Nur Vereinigte StaatenQuellegeprüft am 11.09.2026 - 04
Fahrzeug der Sicherheitspruefung des Bundesstaats vorfuehren
Wo der Bundesstaat dies vorschreibt, fuehrt die Halterin oder der Halter das Fahrzeug einer wiederkehrenden Sicherheitspruefung in einer zugelassenen Pruefstelle vor; Nachweis sind die an der Windschutzscheibe angebrachte Plakette und der Beleg. In New York erfolgt die Pruefung jaehrlich und ist beim Halterwechsel zu wiederholen, binnen 30 Tagen beim Kauf vom Haendler und binnen 10 Tagen nach der Zulassung beim Privatkauf. Gilt je nach Bundesstaat sehr unterschiedlich: New York verlangt die jaehrliche Pruefung fuer alle Fahrzeuge; Texas hat sie fuer nicht gewerbliche Fahrzeuge zum 1. Januar 2025 abgeschafft und durch eine zusaetzliche Zulassungsgebuehr ersetzt, doch liess sich diese Angabe zu Texas nicht anhand einer amtlichen Quelle bestaetigen und ist zu verifizieren; Kalifornien, Florida, Michigan und viele weitere Bundesstaaten kennen keine wiederkehrende Sicherheitspruefung.
alle 12 Monate seit der letzten InspektionGesetzliche PflichtNew York Vehicle and Traffic Law art. 5 sec. 301; 15 NYCRR Part 79Nur Vereinigte StaatenQuellegeprüft am 11.09.2026 - 05
Offene Sicherheitsrueckrufe regelmaessig pruefen
Es ist gute Praxis, mindestens einmal jaehrlich die Rueckrufdatenbank der NHTSA mit der Fahrgestellnummer abzufragen, um offene Sicherheitsrueckrufe fuer das Fahrzeug zu erkennen; die Instandsetzung im autorisierten Netz des Herstellers ist nach 49 U.S.C. 30120 kostenlos. Nachweis sind das Abfrageergebnis zur Fahrgestellnummer und der Reparaturauftrag. Gilt fuer alle Fahrzeuge und ist keine Halterpflicht: Das Gesetz verpflichtet den Hersteller, zu benachrichtigen und unentgeltlich abzuhelfen, doch kann die Benachrichtigung ausbleiben, wenn die Anschrift nicht aktuell ist oder das Fahrzeug gebraucht gekauft wurde; die einzige Frist zulasten des Halters betrifft Reifen, die binnen 180 Tagen nach der Benachrichtigung vorzulegen sind.
alle 12 Monate seit der letzten InspektionEmpfohlen49 U.S.C. 30120 (remedies for defects and noncompliance)Nur Vereinigte StaatenQuellegeprüft am 11.09.2026 - 06
Pflichtversicherungsschutz aufrechterhalten
Die Halterin oder der Halter haelt den Haftpflichtschutz oder eine andere vom Zulassungsstaat verlangte Form der Financial Responsibility ununterbrochen in den vorgeschriebenen Mindesthoehen aufrecht und fuehrt den Versicherungsnachweis im Fahrzeug mit. In New York muss die Police von einem im Bundesstaat zugelassenen Versicherer stammen, sie bleibt auch dann geschuldet, wenn das Fahrzeug nicht genutzt wird, Policen anderer Bundesstaaten werden nicht anerkannt, und eine Unterbrechung fuehrt zur Aussetzung von Zulassung und Fahrerlaubnis; die Mindestdeckungen betragen 10.000 Dollar fuer Sachschaeden, 25.000/50.000 bei Verletzung oder Tod einer Person und 50.000/100.000 bei zwei oder mehr Personen. Gilt fuer alle zugelassenen Fahrzeuge, ausgenommen New Hampshire, das keine Versicherungspflicht fuer alle Fahrenden kennt, sowie einzelne Bundesstaaten, die Sicherheitsleistungen oder Self-Insurance zulassen: Deckungssummen und Aussetzungsregeln unterscheiden sich je Bundesstaat, und der Turnus von 12 Monaten entspricht der ueblichen Policenverlaengerung, nicht einer gesetzlichen Frist.
alle 12 Monate seit dem letzten EinsatzGesetzliche PflichtState financial responsibility laws (e.g. New York Vehicle and Traffic Law art. 6; California Vehicle Code sec. 16020)Nur Vereinigte StaatenQuellegeprüft am 11.09.2026
In Anderes Land sind für dieses Produkt keine Prüfungen vorgesehen: Die aufgeführten Prüfungen gelten für andere Länder.
Stimmt etwas auf dieser Seite nicht?
Helfen Sie uns, sie korrekt zu halten: Jede Meldung wird von einer Person gelesen.