Énergie et gaz fluorés — obligations périodiques (Italie)
Une liste de contrôles et d'obligations avec leur cadence, prête à ajouter à votre agenda.
Kit italien pour les entreprises disposant d'installations photovoltaïques ou d'autoproduction électrique, soumises à l'obligation d'audit énergétique ou détenant des équipements contenant des gaz fluorés. Couvre la déclaration annuelle de consommation aux douanes pour les ateliers électriques sous licence, le registre des relevés, les obligations GSE, l'audit énergétique quadriennal, les contrôles d'étanchéité des gaz fluorés, la vérification des systèmes de détection de fuites, les registres d'équipements et la base de données nationale gaz fluorés. Ne couvre PAS les incitations et le raccordement au réseau, le marché ETS, les certificats blancs, la certification énergétique des bâtiments ni l'entretien des installations thermiques domestiques.
Des questions sur ce produit ?
Demandez ce que contiennent les manuels, à quelle fréquence la maintenance doit être faite et ce qu'il faut pour la réaliser.
Ce qu'il a déjà sous la main
- Aucun manuel sur cette fiche
- 9 contrôles prévus, le plus fréquent chaque année d'ici le 31 mars
Contrôles prévus
Résumé informatif vérifié le 11/09/2026. Il ne remplace pas un conseil juridique : c'est la norme citée qui fait foi. Si vous constatez une erreur, signalez-la.
Certains contrôles ne sont obligatoires que dans certains pays : choisissez le vôtre et la liste s'adapte.
- 01
Déposer la déclaration annuelle de consommation avant le 31 mars
Le titulaire d'une licence d'atelier électrique transmet par voie électronique à l'Agence des douanes et des monopoles la déclaration annuelle de consommation, formulaire AD-1, avec les données de production, de cession et de consommation de l'année civile précédente, avant le 31 mars. La preuve est le récépissé électronique d'acceptation de la déclaration. S'applique aux installations photovoltaïques de plus de 20 kW en autoconsommation avec échange ou cession partielle utilisant l'énergie dans des locaux autres que des habitations, aux installations de plus de 20 kW à sources renouvelables autres que le biogaz qui cèdent la totalité de l'énergie au réseau, et plus généralement à tous les titulaires d'une licence d'atelier électrique ; les installations jusqu'à 20 kW en sont exonérées.
chaque année d'ici le 31 marsObligation légaleD.Lgs. 26 ottobre 1995 n. 504 (TUA) art. 53 commi 1, 2 e 8 e art. 55Italie uniquementSourcevérifié le 11/09/2026 - 02
Tenir le registre des équipements contenant des gaz fluorés
Pour chaque équipement soumis au contrôle d'étanchéité, l'opérateur tient un registre indiquant le type et la quantité de gaz installé, ajouté ou récupéré, les coordonnées de l'entreprise et du technicien certifié intervenus, ainsi que les dates et résultats des contrôles d'étanchéité et des réparations. Les registres doivent être conservés au moins cinq ans et mis à disposition de l'autorité sur demande : la preuve est le registre par équipement, papier ou numérique. S'applique à tous les opérateurs d'équipements soumis à l'obligation de contrôle d'étanchéité.
contrôle continu, confirmation tous les 12 moisObligation légaleRegolamento (UE) 2024/573 art. 7Union européenne uniquementSourcevérifié le 11/09/2026 - 03
Réaliser le contrôle périodique d'étanchéité des gaz fluorés
L'opérateur fait réaliser par du personnel certifié le contrôle d'étanchéité des équipements contenant des gaz fluorés, à une fréquence proportionnelle à la charge exprimée en tonnes d'équivalent CO2 ; les fuites détectées doivent être réparées sans délai et un contrôle de vérification doit être effectué dans le mois suivant la réparation. La preuve est le rapport de contrôle d'étanchéité délivré par l'entreprise certifiée. S'applique aux équipements contenant au moins 5 tonnes d'équivalent CO2 des gaz de l'annexe I ou plus de 1 kg des substances de l'annexe II section 1, à l'exclusion des équipements hermétiquement scellés en dessous de 10 tonnes d'équivalent CO2 : les fréquences sont d'au moins 12 mois en dessous de 50 t éq. CO2 (24 avec système de détection), 6 mois de 50 à 500 t (12 avec détection) et 3 mois au-delà de 500 t (6 avec détection).
tous les 12 mois depuis la dernière vérificationObligation légaleRegolamento (UE) 2024/573 art. 5Union européenne uniquementSourcevérifié le 11/09/2026 - 04
Entretenir et inspecter l'installation photovoltaïque
Réaliser la maintenance programmée de l'installation photovoltaïque — nettoyage des modules, resserrages, vérification des onduleurs et tableaux, thermographie, essai du système de protection d'interface — et consigner les résultats, afin de préserver les performances déclarées au GSE et la sécurité électrique de l'installation. La preuve est le rapport d'entretien de l'installateur ou du mainteneur. S'applique aux installations photovoltaïques raccordées au réseau : l'essai périodique du système de protection d'interface est exigé par le gestionnaire de réseau selon les règles techniques CEI 0-16 et CEI 0-21, à une périodicité fixée par ce dernier et souvent quinquennale. Cadence à confirmer sur la source citée.
tous les 12 mois depuis la dernière interventionRecommandéCEI 82-25; CEI 0-16 e CEI 0-21 (prova periodica del sistema di protezione di interfaccia)Italie uniquementSource - 05
Vérifier les obligations GSE de l'installation soutenue
Contrôler sur le portail GSE l'état des conventions actives — reprise dédiée, échange sur place, incitations — et des obligations requises : déclarations périodiques, documentation antimafia pour les aides dépassant les seuils légaux, notification des changements de titularité, de puissance ou de configuration de l'installation. La preuve est constituée par les récépissés des communications sur le portail GSE. S'applique aux titulaires d'installations à source renouvelable disposant d'une convention GSE active, étant entendu que les obligations découlent des règles d'application de chaque convention et non d'une obligation périodique unique. Cadence à confirmer sur la source citée.
contrôle continu, confirmation tous les 12 moisRecommandéD.Lgs. 3 marzo 2011 n. 28; regole applicative GSE; D.Lgs. 159/2011 (documentazione antimafia)Italie uniquementSource - 06
Vérifier le fonctionnement du système de détection de fuites
Les équipements fixes contenant au moins 500 tonnes d'équivalent CO2 doivent être munis d'un système de détection de fuites alertant l'opérateur, et le bon fonctionnement de ce système doit être vérifié au moins tous les douze mois, ou tous les six ans pour les appareillages de connexion électrique. La preuve est le rapport de vérification du système de détection. S'applique uniquement aux équipements fixes contenant au moins 500 tonnes d'équivalent CO2 de gaz fluorés de l'annexe I ou au moins 100 kg des substances de l'annexe II.
tous les 12 mois depuis la dernière vérificationObligation légaleRegolamento (UE) 2024/573 art. 6Union européenne uniquementSourcevérifié le 11/09/2026 - 07
Consigner les relevés des compteurs de l'atelier électrique
Consigner au registre de production de l'atelier électrique les relevés des groupes de mesure — énergie produite, cédée, consommée et soutirée du réseau — à la périodicité prescrite par l'acte de licence, afin d'alimenter la déclaration annuelle. La preuve est le registre comportant des relevés datés et signés. S'applique aux titulaires d'une licence d'atelier électrique, la périodicité effective des relevés étant indiquée dans l'acte de licence délivré par le bureau des douanes compétent. Cadence à confirmer sur la source citée.
contrôle continu, confirmation tous les 1 moisObligation légaleD.Lgs. 26 ottobre 1995 n. 504 (TUA) art. 55; prescrizioni della licenza di officina elettricaItalie uniquementSource - 08
Vérifier la déclaration des interventions dans la base de données gaz fluorés
L'entreprise certifiée qui réalise l'installation, la maintenance, la réparation, le contrôle d'étanchéité ou le démantèlement d'équipements contenant des gaz fluorés déclare les données de l'intervention à la base de données nationale dans les trente jours, et l'opérateur doit vérifier que la déclaration a bien été faite, car la fiche enregistrée constitue la preuve de conformité. La preuve est la fiche d'intervention téléchargée depuis le portail de la base de données. S'applique aux interventions sur les équipements fixes de réfrigération, de climatisation, les pompes à chaleur, la protection incendie et les appareillages électriques contenant des gaz fluorés : l'obligation de déclaration incombe formellement à l'entreprise certifiée et la sanction en cas d'omission va de 1 000 à 15 000 euros.
contrôle continu, confirmation tous les 1 moisObligation légaleDPR 16 novembre 2018 n. 146 art. 16Italie uniquementSourcevérifié le 11/09/2026 - 09
Réaliser l'audit énergétique et le transmettre à l'ENEA
Les grandes entreprises et les entreprises fortement consommatrices d'énergie font réaliser par un auditeur qualifié — société de services énergétiques, expert en gestion de l'énergie ou auditeur certifié — un audit énergétique de leurs sites de production et le déposent sur le portail ENEA avant l'échéance du cycle quadriennal. La preuve est le rapport d'audit accompagné du récépissé de dépôt sur le portail. S'applique aux grandes entreprises, c'est-à-dire de plus de 250 salariés ou dont le chiffre d'affaires dépasse 50 millions d'euros et le total de bilan 43 millions, ainsi qu'aux entreprises fortement consommatrices inscrites sur la liste CSEA ; les grandes entreprises consommant moins de 50 tep sont dispensées de l'audit mais doivent s'enregistrer sur le portail ENEA et y déposer une auto-déclaration.
tous les 48 mois depuis la dernière vérificationObligation légaleD.Lgs. 4 luglio 2014 n. 102 art. 8 commi 1 e 3, come modificato dal D.Lgs. 73/2020Italie uniquementSourcevérifié le 11/09/2026
- 01
Tenir le registre des équipements contenant des gaz fluorés
Pour chaque équipement soumis au contrôle d'étanchéité, l'opérateur tient un registre indiquant le type et la quantité de gaz installé, ajouté ou récupéré, les coordonnées de l'entreprise et du technicien certifié intervenus, ainsi que les dates et résultats des contrôles d'étanchéité et des réparations. Les registres doivent être conservés au moins cinq ans et mis à disposition de l'autorité sur demande : la preuve est le registre par équipement, papier ou numérique. S'applique à tous les opérateurs d'équipements soumis à l'obligation de contrôle d'étanchéité.
contrôle continu, confirmation tous les 12 moisObligation légaleRegolamento (UE) 2024/573 art. 7Union européenne uniquementSourcevérifié le 11/09/2026 - 02
Réaliser le contrôle périodique d'étanchéité des gaz fluorés
L'opérateur fait réaliser par du personnel certifié le contrôle d'étanchéité des équipements contenant des gaz fluorés, à une fréquence proportionnelle à la charge exprimée en tonnes d'équivalent CO2 ; les fuites détectées doivent être réparées sans délai et un contrôle de vérification doit être effectué dans le mois suivant la réparation. La preuve est le rapport de contrôle d'étanchéité délivré par l'entreprise certifiée. S'applique aux équipements contenant au moins 5 tonnes d'équivalent CO2 des gaz de l'annexe I ou plus de 1 kg des substances de l'annexe II section 1, à l'exclusion des équipements hermétiquement scellés en dessous de 10 tonnes d'équivalent CO2 : les fréquences sont d'au moins 12 mois en dessous de 50 t éq. CO2 (24 avec système de détection), 6 mois de 50 à 500 t (12 avec détection) et 3 mois au-delà de 500 t (6 avec détection).
tous les 12 mois depuis la dernière vérificationObligation légaleRegolamento (UE) 2024/573 art. 5Union européenne uniquementSourcevérifié le 11/09/2026 - 03
Vérifier le fonctionnement du système de détection de fuites
Les équipements fixes contenant au moins 500 tonnes d'équivalent CO2 doivent être munis d'un système de détection de fuites alertant l'opérateur, et le bon fonctionnement de ce système doit être vérifié au moins tous les douze mois, ou tous les six ans pour les appareillages de connexion électrique. La preuve est le rapport de vérification du système de détection. S'applique uniquement aux équipements fixes contenant au moins 500 tonnes d'équivalent CO2 de gaz fluorés de l'annexe I ou au moins 100 kg des substances de l'annexe II.
tous les 12 mois depuis la dernière vérificationObligation légaleRegolamento (UE) 2024/573 art. 6Union européenne uniquementSourcevérifié le 11/09/2026
- 01
Tenir le registre des équipements contenant des gaz fluorés
Pour chaque équipement soumis au contrôle d'étanchéité, l'opérateur tient un registre indiquant le type et la quantité de gaz installé, ajouté ou récupéré, les coordonnées de l'entreprise et du technicien certifié intervenus, ainsi que les dates et résultats des contrôles d'étanchéité et des réparations. Les registres doivent être conservés au moins cinq ans et mis à disposition de l'autorité sur demande : la preuve est le registre par équipement, papier ou numérique. S'applique à tous les opérateurs d'équipements soumis à l'obligation de contrôle d'étanchéité.
contrôle continu, confirmation tous les 12 moisObligation légaleRegolamento (UE) 2024/573 art. 7Union européenne uniquementSourcevérifié le 11/09/2026 - 02
Réaliser le contrôle périodique d'étanchéité des gaz fluorés
L'opérateur fait réaliser par du personnel certifié le contrôle d'étanchéité des équipements contenant des gaz fluorés, à une fréquence proportionnelle à la charge exprimée en tonnes d'équivalent CO2 ; les fuites détectées doivent être réparées sans délai et un contrôle de vérification doit être effectué dans le mois suivant la réparation. La preuve est le rapport de contrôle d'étanchéité délivré par l'entreprise certifiée. S'applique aux équipements contenant au moins 5 tonnes d'équivalent CO2 des gaz de l'annexe I ou plus de 1 kg des substances de l'annexe II section 1, à l'exclusion des équipements hermétiquement scellés en dessous de 10 tonnes d'équivalent CO2 : les fréquences sont d'au moins 12 mois en dessous de 50 t éq. CO2 (24 avec système de détection), 6 mois de 50 à 500 t (12 avec détection) et 3 mois au-delà de 500 t (6 avec détection).
tous les 12 mois depuis la dernière vérificationObligation légaleRegolamento (UE) 2024/573 art. 5Union européenne uniquementSourcevérifié le 11/09/2026 - 03
Vérifier le fonctionnement du système de détection de fuites
Les équipements fixes contenant au moins 500 tonnes d'équivalent CO2 doivent être munis d'un système de détection de fuites alertant l'opérateur, et le bon fonctionnement de ce système doit être vérifié au moins tous les douze mois, ou tous les six ans pour les appareillages de connexion électrique. La preuve est le rapport de vérification du système de détection. S'applique uniquement aux équipements fixes contenant au moins 500 tonnes d'équivalent CO2 de gaz fluorés de l'annexe I ou au moins 100 kg des substances de l'annexe II.
tous les 12 mois depuis la dernière vérificationObligation légaleRegolamento (UE) 2024/573 art. 6Union européenne uniquementSourcevérifié le 11/09/2026
En Suisse, ce produit n'a aucun contrôle prévu : ceux de la liste concernent d'autres pays.
- 01
Tenir le registre des équipements contenant des gaz fluorés
Pour chaque équipement soumis au contrôle d'étanchéité, l'opérateur tient un registre indiquant le type et la quantité de gaz installé, ajouté ou récupéré, les coordonnées de l'entreprise et du technicien certifié intervenus, ainsi que les dates et résultats des contrôles d'étanchéité et des réparations. Les registres doivent être conservés au moins cinq ans et mis à disposition de l'autorité sur demande : la preuve est le registre par équipement, papier ou numérique. S'applique à tous les opérateurs d'équipements soumis à l'obligation de contrôle d'étanchéité.
contrôle continu, confirmation tous les 12 moisObligation légaleRegolamento (UE) 2024/573 art. 7Union européenne uniquementSourcevérifié le 11/09/2026 - 02
Réaliser le contrôle périodique d'étanchéité des gaz fluorés
L'opérateur fait réaliser par du personnel certifié le contrôle d'étanchéité des équipements contenant des gaz fluorés, à une fréquence proportionnelle à la charge exprimée en tonnes d'équivalent CO2 ; les fuites détectées doivent être réparées sans délai et un contrôle de vérification doit être effectué dans le mois suivant la réparation. La preuve est le rapport de contrôle d'étanchéité délivré par l'entreprise certifiée. S'applique aux équipements contenant au moins 5 tonnes d'équivalent CO2 des gaz de l'annexe I ou plus de 1 kg des substances de l'annexe II section 1, à l'exclusion des équipements hermétiquement scellés en dessous de 10 tonnes d'équivalent CO2 : les fréquences sont d'au moins 12 mois en dessous de 50 t éq. CO2 (24 avec système de détection), 6 mois de 50 à 500 t (12 avec détection) et 3 mois au-delà de 500 t (6 avec détection).
tous les 12 mois depuis la dernière vérificationObligation légaleRegolamento (UE) 2024/573 art. 5Union européenne uniquementSourcevérifié le 11/09/2026 - 03
Vérifier le fonctionnement du système de détection de fuites
Les équipements fixes contenant au moins 500 tonnes d'équivalent CO2 doivent être munis d'un système de détection de fuites alertant l'opérateur, et le bon fonctionnement de ce système doit être vérifié au moins tous les douze mois, ou tous les six ans pour les appareillages de connexion électrique. La preuve est le rapport de vérification du système de détection. S'applique uniquement aux équipements fixes contenant au moins 500 tonnes d'équivalent CO2 de gaz fluorés de l'annexe I ou au moins 100 kg des substances de l'annexe II.
tous les 12 mois depuis la dernière vérificationObligation légaleRegolamento (UE) 2024/573 art. 6Union européenne uniquementSourcevérifié le 11/09/2026
En Royaume-Uni, ce produit n'a aucun contrôle prévu : ceux de la liste concernent d'autres pays.
- 01
Tenir le registre des équipements contenant des gaz fluorés
Pour chaque équipement soumis au contrôle d'étanchéité, l'opérateur tient un registre indiquant le type et la quantité de gaz installé, ajouté ou récupéré, les coordonnées de l'entreprise et du technicien certifié intervenus, ainsi que les dates et résultats des contrôles d'étanchéité et des réparations. Les registres doivent être conservés au moins cinq ans et mis à disposition de l'autorité sur demande : la preuve est le registre par équipement, papier ou numérique. S'applique à tous les opérateurs d'équipements soumis à l'obligation de contrôle d'étanchéité.
contrôle continu, confirmation tous les 12 moisObligation légaleRegolamento (UE) 2024/573 art. 7Union européenne uniquementSourcevérifié le 11/09/2026 - 02
Réaliser le contrôle périodique d'étanchéité des gaz fluorés
L'opérateur fait réaliser par du personnel certifié le contrôle d'étanchéité des équipements contenant des gaz fluorés, à une fréquence proportionnelle à la charge exprimée en tonnes d'équivalent CO2 ; les fuites détectées doivent être réparées sans délai et un contrôle de vérification doit être effectué dans le mois suivant la réparation. La preuve est le rapport de contrôle d'étanchéité délivré par l'entreprise certifiée. S'applique aux équipements contenant au moins 5 tonnes d'équivalent CO2 des gaz de l'annexe I ou plus de 1 kg des substances de l'annexe II section 1, à l'exclusion des équipements hermétiquement scellés en dessous de 10 tonnes d'équivalent CO2 : les fréquences sont d'au moins 12 mois en dessous de 50 t éq. CO2 (24 avec système de détection), 6 mois de 50 à 500 t (12 avec détection) et 3 mois au-delà de 500 t (6 avec détection).
tous les 12 mois depuis la dernière vérificationObligation légaleRegolamento (UE) 2024/573 art. 5Union européenne uniquementSourcevérifié le 11/09/2026 - 03
Vérifier le fonctionnement du système de détection de fuites
Les équipements fixes contenant au moins 500 tonnes d'équivalent CO2 doivent être munis d'un système de détection de fuites alertant l'opérateur, et le bon fonctionnement de ce système doit être vérifié au moins tous les douze mois, ou tous les six ans pour les appareillages de connexion électrique. La preuve est le rapport de vérification du système de détection. S'applique uniquement aux équipements fixes contenant au moins 500 tonnes d'équivalent CO2 de gaz fluorés de l'annexe I ou au moins 100 kg des substances de l'annexe II.
tous les 12 mois depuis la dernière vérificationObligation légaleRegolamento (UE) 2024/573 art. 6Union européenne uniquementSourcevérifié le 11/09/2026
- 01
Tenir le registre des équipements contenant des gaz fluorés
Pour chaque équipement soumis au contrôle d'étanchéité, l'opérateur tient un registre indiquant le type et la quantité de gaz installé, ajouté ou récupéré, les coordonnées de l'entreprise et du technicien certifié intervenus, ainsi que les dates et résultats des contrôles d'étanchéité et des réparations. Les registres doivent être conservés au moins cinq ans et mis à disposition de l'autorité sur demande : la preuve est le registre par équipement, papier ou numérique. S'applique à tous les opérateurs d'équipements soumis à l'obligation de contrôle d'étanchéité.
contrôle continu, confirmation tous les 12 moisObligation légaleRegolamento (UE) 2024/573 art. 7Union européenne uniquementSourcevérifié le 11/09/2026 - 02
Réaliser le contrôle périodique d'étanchéité des gaz fluorés
L'opérateur fait réaliser par du personnel certifié le contrôle d'étanchéité des équipements contenant des gaz fluorés, à une fréquence proportionnelle à la charge exprimée en tonnes d'équivalent CO2 ; les fuites détectées doivent être réparées sans délai et un contrôle de vérification doit être effectué dans le mois suivant la réparation. La preuve est le rapport de contrôle d'étanchéité délivré par l'entreprise certifiée. S'applique aux équipements contenant au moins 5 tonnes d'équivalent CO2 des gaz de l'annexe I ou plus de 1 kg des substances de l'annexe II section 1, à l'exclusion des équipements hermétiquement scellés en dessous de 10 tonnes d'équivalent CO2 : les fréquences sont d'au moins 12 mois en dessous de 50 t éq. CO2 (24 avec système de détection), 6 mois de 50 à 500 t (12 avec détection) et 3 mois au-delà de 500 t (6 avec détection).
tous les 12 mois depuis la dernière vérificationObligation légaleRegolamento (UE) 2024/573 art. 5Union européenne uniquementSourcevérifié le 11/09/2026 - 03
Vérifier le fonctionnement du système de détection de fuites
Les équipements fixes contenant au moins 500 tonnes d'équivalent CO2 doivent être munis d'un système de détection de fuites alertant l'opérateur, et le bon fonctionnement de ce système doit être vérifié au moins tous les douze mois, ou tous les six ans pour les appareillages de connexion électrique. La preuve est le rapport de vérification du système de détection. S'applique uniquement aux équipements fixes contenant au moins 500 tonnes d'équivalent CO2 de gaz fluorés de l'annexe I ou au moins 100 kg des substances de l'annexe II.
tous les 12 mois depuis la dernière vérificationObligation légaleRegolamento (UE) 2024/573 art. 6Union européenne uniquementSourcevérifié le 11/09/2026
En États-Unis, ce produit n'a aucun contrôle prévu : ceux de la liste concernent d'autres pays.
En Autre pays, ce produit n'a aucun contrôle prévu : ceux de la liste concernent d'autres pays.
Quelque chose ne va pas sur cette fiche ?
Aidez-nous à la garder exacte : chaque signalement est lu par une personne.