Éclairage de sécurité (Allemagne)
Une liste de contrôles et d'obligations avec leur cadence, prête à ajouter à votre agenda.
Pour les employeurs et gestionnaires de bâtiments allemands disposant d'un éclairage de sécurité et d'une signalisation lumineuse des issues. Couvre l'essai court mensuel, l'essai annuel sur toute l'autonomie nominale, l'exigence allemande des quinze secondes sur les cheminements d'évacuation, la surveillance quotidienne des voyants de la centrale, le carnet de contrôle et le remplacement des batteries. Le dimensionnement photométrique de l'installation, les prescriptions des règlements de bâtiments particuliers et l'éclairage de sécurité des chantiers temporaires sont hors périmètre.
Des questions sur ce produit ?
Demandez ce que contiennent les manuels, à quelle fréquence la maintenance doit être faite et ce qu'il faut pour la réaliser.
Ce qu'il a déjà sous la main
- Aucun manuel sur cette fiche
- 7 contrôles prévus, le plus fréquent chaque mois depuis la dernière vérification
Contrôles prévus
Résumé informatif vérifié le 12/09/2026. Il ne remplace pas un conseil juridique : c'est la norme citée qui fait foi. Si vous constatez une erreur, signalez-la.
Certains contrôles ne sont obligatoires que dans certains pays : choisissez le vôtre et la liste s'adapte.
En Italie, ce produit n'a aucun contrôle prévu : ceux de la liste concernent d'autres pays.
En France, ce produit n'a aucun contrôle prévu : ceux de la liste concernent d'autres pays.
- 01
Réexaminer où l'éclairage de sécurité est requis
Savoir où l'éclairage de sécurité est obligatoire et jusqu'où il doit s'étendre ne se juge pas à l'œil : cela découle de l'évaluation des risques de l'employeur, de la règle technique allemande et, pour beaucoup de bâtiments, du permis de construire ou du règlement de bâtiments particuliers applicable. Cette fiche ne donne ni seuils ni surfaces : ils se lisent dans la version en vigueur de la règle technique. Le réexamen se refait après tout changement d'aménagement, toute nouvelle activité et toute modification des cheminements, car c'est là que naissent les zones non couvertes.
contrôle continu, confirmation tous les 12 moisObligation légaleArbStättV Anhang Nr. 3.4 i.V.m. ASR A3.4/3Allemagne uniquement - 02
Éprouver chaque année l'autonomie nominale
Une fois par an, l'installation est éprouvée sur toute son autonomie nominale — au moins une heure selon la norme européenne, trois heures là où le projet l'exige — afin de vérifier que les batteries tiennent réellement jusqu'au bout. L'essai se lance hors des heures d'exploitation, car le bâtiment reste alors sans réserve, et les batteries ont ensuite besoin de temps pour se recharger. L'exploitant ou une entreprise spécialisée le réalise ; le résultat, avec la liste des blocs éteints prématurément, doit être consigné.
tous les 12 mois depuis la dernière vérificationObligation légaleDIN EN 50172 i.V.m. DIN EN 1838Allemagne uniquementSourcevérifié le 12/09/2026 - 03
Vérifier l'exigence des 15 secondes sur les issues
En Allemagne, les cheminements d'évacuation doivent atteindre le plein éclairage de sécurité dans les quinze secondes suivant la coupure du réseau : la règle technique allemande est plus stricte que la seule norme européenne, qui se contente de cinquante pour cent en cinq secondes et de cent pour cent en soixante. C'est une exigence d'installation et non un entretien : elle se vérifie à la conception, lors du remplacement de la centrale ou d'un groupe de blocs, et à chaque modification du cheminement. Un électricien qualifié la vérifie ; la valeur mesurée figure dans la documentation de l'installation.
contrôle continu, confirmation tous les 12 moisObligation légaleASR A3.4/3Allemagne uniquementSourcevérifié le 12/09/2026 - 04
Remplacer les batteries selon le fabricant
Les batteries de la centrale et celles des blocs autonomes ont une durée de vie limitée et aucune loi allemande ne fixe d'intervalle de remplacement : ce sont les indications du fabricant de la centrale et de chaque bloc qui font foi. Le signal pratique vient de l'essai annuel d'autonomie : si un groupe de blocs s'éteint avant l'heure, ces batteries sont en fin de vie même si le calendrier dit le contraire. Le remplacement revient à un électricien qualifié, et la date se note au carnet pour servir de repère la fois suivante.
contrôle continu, confirmation tous les 12 moisRecommandéAllemagne uniquement - 05
Réaliser chaque mois l'essai de courte durée
Une fois par mois, on simule une coupure du réseau pendant environ une minute et on vérifie que chaque bloc de sécurité et chaque signal d'issue s'allume. L'obligation revient à l'employeur ou à l'exploitant du bâtiment ; l'essai peut être mené par du personnel instruit, tandis que les interventions sur l'installation restent réservées à un électricien qualifié. Les installations à test automatique le réalisent seules, mais le résultat doit être lu et consigné : un test automatique que personne ne regarde ne prouve rien.
chaque mois depuis la dernière vérificationObligation légaleDIN EN 50172 (DIN VDE V 0108-100)Allemagne uniquementSourcevérifié le 12/09/2026 - 06
Regarder chaque jour ouvré les voyants de la centrale
Chaque jour ouvré, quelqu'un doit regarder les voyants de la centrale ou des tableaux d'alimentation et repérer un défaut signalé : une routine interne de trente secondes, pas une intervention technique. La personne désignée par l'exploitant — le concierge, le responsable de service, celui qui ouvre le bâtiment — n'a besoin de savoir distinguer que le voyant de service du voyant de défaut. Les anomalies sont transmises à l'électricien qualifié ou à l'entreprise de maintenance, pas traitées sur place.
contrôle continu, confirmation tous les 1 moisRègle interneDIN EN 50172 (DIN VDE V 0108-100)Allemagne uniquement - 07
Tenir le carnet de contrôle
Tous les essais — mensuel, annuel, exceptionnels après une modification — sont consignés dans un registre unique avec date, résultat, défauts relevés et actions engagées. C'est l'obligation d'organisation qui tient le reste ensemble : sans registre, un essai fait et un essai oublié se ressemblent. Le registre peut être papier ou l'export du système de test automatique, pourvu qu'il reste disponible pour le contrôleur et mentionne aussi les blocs remplacés.
contrôle continu, confirmation tous les 12 moisRègle interneDIN EN 50172 (DIN VDE V 0108-100)Allemagne uniquement
En Suisse, ce produit n'a aucun contrôle prévu : ceux de la liste concernent d'autres pays.
En Autriche, ce produit n'a aucun contrôle prévu : ceux de la liste concernent d'autres pays.
En Royaume-Uni, ce produit n'a aucun contrôle prévu : ceux de la liste concernent d'autres pays.
En Espagne, ce produit n'a aucun contrôle prévu : ceux de la liste concernent d'autres pays.
En Portugal, ce produit n'a aucun contrôle prévu : ceux de la liste concernent d'autres pays.
En États-Unis, ce produit n'a aucun contrôle prévu : ceux de la liste concernent d'autres pays.
En Autre pays, ce produit n'a aucun contrôle prévu : ceux de la liste concernent d'autres pays.
Quelque chose ne va pas sur cette fiche ?
Aidez-nous à la garder exacte : chaque signalement est lu par une personne.